Kameraman: Bille, ty chceš porazit Toma, protože jsi tu minule nemohl být?

Bill: V tomhle jsme oba velmi dobří. Takže s respektem si myslím, že to bude závod tělo na tělo, protože mu to musím nandat, je skutečně dobrý. Je hnusný kytarista, vypadá jak sračka, ale umí řídit. Říkám, že to bude velmi těsné, bude-li Tom první nebo druhý a já budu taky první nebo druhý. Sebereme první dvě místa. Ale za peníze mu dám náskok. Minule jsme to zmeškal, ale jsem v tom opravdu dobrý. Jednou jsme byli součástí klubu.

Kameraman: Co to bylo za klub?

Bill: No víš, motokárový. Moc jsme nejezdili, ale jezdili jsme, když jsme byli hodně mladí. Díky tomu jsme v tom dobří. Ale já neznám tuhle trať, ostatní ano. Takže myslím, že sem pojedu podruhé a budu první.

Tom: Vlasy zpátky dolů. Skončím znova na pódiu. Chcete se vsadit?

Bill: Vypadám dobře ve všem. Ale rád bych tady měl nějaké korunky…

Tom: Co teď říkáte? Udělal to znova! To bylo na rozehřátí, teď můžeme začít jízdu.

Bill: Jsem čtvrtý! Jakože je to tak? Jsem na debilní pozici, ale dostanu je!

Personál: Tom jezdí perfektně, opravdu.

Kameraman: A výsledek?

Tom: První v kvalifikaci, první v jízdě. Jsme vždycky první. A co navíc, nehledě na Billa a Davida jsem porazil všechny!

David: Ve střižně to můžou vždycky udělat tak, že to bude vypadat, že jsi vyhrál.

Kameraman: Jaká je tvoje pozice?

Bill: Nevím. Už jsou výsledky? Měl jsem pocit, že moje motokára byla pomalejší. Ale stále jsem to zvládl do druhého místa.

Tom: Řekněte jim, že moje motokára nebyla rychlejší. Všichni to tvrdí. Blbost.

Personál: Nikdo z vás nebyl perfektní kromě Toma.

Tom: Máte to na kameře?

Bill: Takže kdo vyhrál a kdo prohrál?

Tom: Přesně.

Personál: Vy dva jste na druhém a třetím.

Bill: Cože? Já jsem druhý, jak jsem říkal! Jen se blíž podívejte! Dva bratři je zase znova porazili!

Personál: Tom je první, David druhý a Bill třetí.

Bill: Třetí? Ne druhý? Proč on je druhý a já třetí?

Personál: Dojel před tebou.

Bill: Ale já jsem byl vždycky rychlejší než on! Jeli jsme celý závod spolu, jenom jednou mě přejdel! Jeho motokára byla rychlejší.

Tom: Ne.

Bill: Jo. Tome! Šlápl jsem na plyn. Ty jsi ubral a já…

Personál: Jezdí lépe.

Bill: Na rovné cestě?

Tom: Bille, můžeme si vyměnit motokáry.

Bill: Tome, počkej…chtěl jsem….